Sprachbarrieren…
Jan 12th, 2008 | By feydab | Category: draussen vor der Tür
Einer meiner Lieblingswitze, ist der bei dem klein Fritzchen in die Drogerie kommt und Shampoo kaufen möchte, woraufhin ihn die Verkäuferin vor das betreffende Regal schleift und wie Baba in Forrest Gump anfängt, die Wahlmöglichkeiten aufzuzählen: Shampoo für dünnes Haar, blondiertes Haar, fettiges Haar, welches für gelocktes Haar, für Glattes, für Haar über 40 und unter 60, Pfirsich Shampoo, Vanille Shampoo… in einem Moment der Litanei, als die Verkäuferin tief Luft holt, zupft klein Fritzchen sie am Ärmel und fragt verschüchtert: Haben sie auch einfach eins für schmutziges Haar?
Zugegeben, der Witz ist kein Brüller, aber ich muss jedes Mal an ihn denken, wenn ich beim Friseur sitze, denn ich sehe meine Haare nicht als Abbild einer komplizierten mathematischen Gleichung und das verständnislose Gesicht, der Terminalhaar-Designmanagerin wenn ich auf die Frage, was “wir denn machen wollen?” antworte, ich käme um eine Koloskopie vornehmen zu lassen und würde mich freuen, wenn wir im Anschluß noch Zeit für eine Partie Bridge finden würden, kann mich nur sehr begrenzt dafür entschädigen, mir im Nachhinein den Klatsch und Tratsch anhören zu müssen, der im groben den Inhalt der Bild wiedergibt und nur den Sportteil auslässt.
Es gab mal Zeiten, da war das anders und hier schließt sich der Kreis: Jenny ich vermiss dich…
Das ist der “Vorteil” eines Dorffrisörs. Da wird schon mal über private Belange getratscht… :neutral:
Mir fehlen auch meine Stammfrisetten. Doreen und Netti sind beide weg. :sad: Vollwertigen, den Schnitt und das Gelaber betreffenden, Ersatz zu finden, ist wirklich nicht einfach. Wir habens schon nicht leicht.
Wie wär’s denn nächstes Mal mit dem (uralten) Witz: Wie möchten Sie denn die Haare geschnitten haben? – Bitte schweigend.
Aber immerhin, du hast noch genügend Haare, um zum Friseur zu müssen :razz:
hmmm… Dank dieser tauben Nuss und meiner Unachtsamkeit im Bezug auf verständnislose Gesichtsausdrücke, seh ich jetzt wieder aus, wie damals bei der Bundeswehr. Ich glaub das nächste Mal muss ich erst wieder im Sommer zum Haare schneiden… Von wegen Haare auf dem Kopf :roll:
Da fällt mir ein, dass die kleene Netti nach Hamburg ist. Die hat sich sang- und klanglos im November abgeseilt. Vielleicht kannst du die ja finden. So groß ist dein popliges Hamburg ja nun wirklich nicht. :mrgreen:
es scheint ja immer mehr Berliner Gören in die Hochburg der Kultur zu verschlagen, Qualität geht offensichtlich doch vor Quantität
Was meine Schwester angeht, gebe ich dir diesbzgl. Recht. Und glaube mir, IHR habt sie verdient. :twisted:
ich kenn deine Schwester nicht, aber wenn selbst ich hier unbehelligt leben kann, wird sie nicht großartig auffallen :wink: